Това е от текста на съвместното изявление и прессъобщението на Белия дом
Европейската комисия и Съединените щати обявяват, че са се споразумели по принцип за нова трансатлантическа рамка за поверителност на данните, която ще насърчи трансатлантическите потоци от данни и ще отговори на опасенията, повдигнати от Съда на Европейския съюз в Schrems II решение от юли 2020 г.
Това пише в съвместното изявление на двете страни.
„Новата рамка бележи безпрецедентен ангажимент от страна на САЩ за прилагане на реформи, които ще засилят защитата на неприкосновеността на личния живот и гражданските свободи, приложими към радиоелектронно разузнаване на САЩ. Съгласно Трансатлантическата рамка за поверителност на данните Съединените щати трябва да въведат нови предпазни мерки, за да гарантират, че дейностите по радиоелектронно разузнаване са необходими и пропорционални в преследването на определени цели за национална сигурност, да създадат независим механизъм за защита на две нива със задължителни правомощия за директни коригиращи мерки и засилване на строгия и многопластов надзор върху дейностите по радиоелектронното разузнаване, за да се гарантира спазването на ограниченията върху дейностите по наблюдение.
Трансатлантическата рамка за поверителност на данните отразява повече от година подробни преговори между САЩ и ЕС, водени от министъра на търговията Джина Раймондо и комисаря по правосъдието Дидие Рейндерс. Тя ще осигури трайна основа за трансатлантическите потоци от данни, които са от решаващо значение за защитата на правата на гражданите и позволяваща трансатлантическата търговия във всички сектори на икономиката, включително за малки и средни предприятия. Чрез напредването на трансграничните потоци от данни новата рамка ще насърчи приобщаваща цифрова икономика, в която всички хора могат да участват и в която компании от всякакъв размер от всички наши страни могат да процъфтяват.
Съобщението е поредната демонстрация на силата на отношенията между САЩ и ЕС, тъй като ние продължаваме да задълбочаваме партньорството си като общност от демокрации, за да гарантираме както сигурността, така и зачитането на поверителността и да предоставим икономически възможности за нашите компании и граждани. Новата рамка ще улесни по-нататъшното сътрудничество между САЩ и ЕС, включително чрез Съвета за търговия и технологии и чрез многостранни форуми, като Организацията за икономическо сътрудничество и развитие, относно цифровите политики.
Екипите на правителството на САЩ и Европейската комисия сега ще продължат сътрудничеството си с оглед превръщането на това споразумение в правни документи, които ще трябва да бъдат приети от двете страни, за да се въведе тази нова трансатлантическа рамка за поверителност на данните. За тази цел тези ангажименти на САЩ ще бъдат включени в Executive Order, която ще формира основата на оценката на Комисията в нейното бъдещо решение за адекватност“, завършва съвместното изявление.
Комисията цитира еврокомисаря по правосъдието Дидие Рейндерс и министъра на търговията на САЩ Джина Раймондо, че тези преговори подчертават споделен ангажимент към неприкосновеността на личния живот, защитата на данните и върховенството на закона и нашето взаимно признаване на значението на трансатлантическите потоци от данни за нашите граждани, икономики и общества.
Припомням, че на 16 юли 2020 г. Европейският съд анулира Щита за поверителност между ЕС и САЩ, като потвърди валидността на стандартните договорни клаузи на ЕС за прехвърляне на лични данни на обработващи данни извън ЕС/ЕИП (SCC).
През август 2020 г. Европейската комисия и Министерството на търговията на САЩ започнаха дискусии за оценка на потенциала за подобрена рамка на Щита за поверителност между ЕС и САЩ, за да се съобрази с решението на Съда по делото Schrems II.
На 25 март Белият дом публикува и подробности, в които се казва, че Съединените щати се ангажират да въведат нови предпазни мерки, за да гарантират, че дейностите за радиоелектронно разузнаване са необходими и пропорционални в преследването на определени цели за национална сигурност, което ще гарантира поверителността на личните данни на ЕС и ще създадат нов механизъм за лицата от ЕС да търсят обезщетение, ако те смятат, че са били незаконно мишена на разузнавателни дейности.
За гражданите и компаниите от двете страни на Атлантика сделката ще даде възможност за непрекъснат поток от данни, който е в основата на повече от 1 трилион долара в трансграничната търговия всяка година, и ще даде възможност на фирми от всякакъв размер да се конкурират на пазарите на другия. Това е кулминацията на повече от година подробни преговори между ЕС и САЩ след решението от 2020 г. на Съда на Европейския съюз, който постановява, че предишната рамка ЕС-САЩ, известна като Щит за личните данни, не отговаря на правните изисквания на ЕС.
Всъщност между Съединените щати и Европа се движат повече данни, отколкото където и да е другаде по света, което позволява икономически отношения между САЩ и ЕС на стойност 7,1 трилиона долара.
Съгласно Трансатлантическата рамка за поверителност на данните, Съединените щати поемат „безпрецедентни“ ангажименти за засилване на защитата на неприкосновеността на личния живот и гражданските свободи при дейности за радиоелектронно разузнаване; създаване на redress механизъм с независим и обвързващ орган; и подобряване на съществуващия строг и многопластов надзор върху радиоелектронното разузнаване.
Например новата рамка гарантира, че:
- Събирането на информация от радиоелектронното разузнаване може да се извършва само когато е необходимо за постигане на легитимни цели на националната сигурност и не трябва да оказва непропорционално въздействие върху защитата на личния живот и гражданските свободи;
- Лицата от ЕС могат да търсят обезщетение от нов многослоен механизъм за защита, който включва независим съд за преразглеждане на защитата на данните, който ще се състои от лица, избрани извън правителството на САЩ, които биха имали пълните правомощия да решават искове и да насочват корективни мерки, ако е необходимо; и
- Американските разузнавателни агенции ще приемат процедури за осигуряване на ефективен надзор върху новите стандарти за поверителност и граждански свободи.
Участващите компании и организации, които се възползват от Рамката за законова защита на потоците от данни, ще продължат да бъдат задължени да се придържат към Принципите на Щита за поверителност, включително изискването за самостоятелно удостоверяване на придържането си към Принципите чрез Министерството на търговията на САЩ. Лицата от ЕС ще продължат да имат достъп до обжалване относно участващи организации, включително чрез алтернативно разрешаване на спорове и обвързващ арбитраж.